Panasonic STD SONY-STD


Sigue a RevistaPantalla.com en:  

















Epigmenio Ibarra
El narco no se reproduce por las telenovelas. En Argos no hacemos apologa del narco
Publicada en la Revista no. 147 el 22 de febrero 2016
compartir17163

Untitled Document

Por Jos Antonio Fernndez Fernndez

Consulte otras entrevistas publicadas anteriormente en la Revista Pantalla Profesional Telemundo, realizadas por Jos Antonio Fernndez con:


Ral Olvera y Alejandro Gonzlez Irritu
Sebastin del Amo
scar Jaenada
Gary Alazraki
Felipe Cazals
Cecilia Surez,

Daniel Gimnez Cacho,
Alejandro Camacho,
Humberto Zurita
,
Joaqun Coso,
Rebecca Jones
,
Susana Zabaleta,
Pedro Armendriz
,
Andrs Bustamante
,
Ari Telch
,
Fernando Lujn,
Vanessa Bauche
,
Luis Estrada,
Humberto Vlez
Rafael Incln
Guillermo del Toro
Gabriel Figueroa
Ismael Rodrguez
Martha Sosa

Willy Sousa
Simn Bross
Carlos Carrera
Alejandro Gonzlez Irritu
Alfredo Joskowicz
Alejandro Lozano
Luis Mandoki
Gerardo Tort
Pedro Torres
Vctor Ugalde
Mardonio Carballo
Brbara Mori
Epigmenio Ibarra
Luis Gerardo Mndez

Epigmenio Ibarra es desde hace varios aos el productor independiente de telenovelas nmero uno de Amrica Latina. Luego de su primer golpe creativo, la telenovela Nada Personal producida para TV Azteca en 1997, ha cosechado un xito tras otro. Con Mirada de mujer hizo poca, entonces fue que Argos demostr que era una productora con destino. Su ideal de que las telenovelas proyecten a la mujer como lo que es, un ser capaz, inteligente, sensible, creativo y con plenitud de derechos, ha sido la constante en cada una de sus producciones.
La productora Argos que dirige Epigmenio Ibarra siempre sorprende. Como su compromiso con el pblico es que sus telenovelas estn conectadas con la realidad actual, sus historias incluyen siempre en mayor o menor medida momentos intensos del mundo real de Mxico y amrica Latina, en especial el cmo se viven las grandes decisiones en el alto poder.

Convers con Epigmenio Ibarra en la convencin Natpe de Miami, el tema de producir telenovelas de narcotrfico se puso sobre la mesa. Como es su costumbre, no le da vueltas al asunto, explica en la entrevista por qu entra
a la ruda temtica y no la simula.
Argos produce El Seor de los Cielos para la cadena Telemundo, es un caonazo de audiencia en Estados Unidos de tan alto poder que est cambiando no solo la temtica sino tambin la forma de producir. Su calidad actoral, tcnica y valores de produccin es del ms alto nivel. Los puntos de rating que consigue no fueron imaginados. Por supuesto, la buena hechura de Argos y su tcnica inconfundible de ligar la realidad con los personajes y las situaciones que enfrentan le da ese plus que ha impactado al pblico, al verla pueden atar cabos para explicarse en alguna medida el por qu la violencia en espiral se convirti en el azote de Mxico los ltimos aos.

Jos Antonio Fernndez: Platcame de la compaa Caravana, en qu etapa se encuentra?
Epigmenio Ibarra:
Estamos concluyendo los primeros tres foros y para abril tenemos los seis terminados. A los foros debemos sumar nuestros departamentos de maquillaje, vestuario, escenografa, postproduccin, mobiliario, props, locaciones, libretos, servicios de produccin.
Caravana es una empresa dedicada a apoyar en todo a los productores. Incluye el acompaamiento en el desarrollo de proyectos, siempre cuidando en todo momento que la calidad final sea de exportacin.
Con Caravana tambin ofrecemos nuestros servicios a la industria de la publicidad y a la cinematogrfica, por supuesto al mundo de la televisin.
La obra civil para construir los Foros Caravana ha avanzado con gran celeridad. Tenemos ya techados en obra gris los primeros tres foros y en febrero queda
techado el cuarto. Confinamos ya el rea de oficinas.
Caravana se est ofreciendo como un gran One stop shot, aqu llegas con tu proyecto con el libreto o hasta con tu idea o necesidad de produccin, y nosotros nos encargamos de proporcionar todos los servicios para que salgas con el producto totalmente terminado.
Rentamos los foros y la cantidad de servicios de produccin necesarios, Caravana es una compaa de alquiler de servicios a la produccin que hace trajes a la medida.

Jos Antonio Fernndez: Empezaron ya a rentar los foros Caravana?
Epigmenio Ibarra:
Ya arrancamos con la renta.

Jos Antonio Fernndez: La tcnica de Argos de producir telenovelas o series en dos foros de manera simultnea, ser sugerencia tambin a productores que lleguen a Caravana?
Epigmenio Ibarra:
Sin duda, producir en dos foros lo probamos inicialmente en Estudios Churbusco en la realizacin de
Capadocia. Permite en un momento dado tener dos unidades produciendo de forma simultnea una misma historia, lo que hace extremadamente rentable
la operacin.
En el caso de Argos, nosotros siempre debemos producir un captulo por da en teleseries o telenovelas.Nunca menos, es la regla de la industria.

Jos Antonio Fernndez: Argos recibe servicios de Caravana?
Epigmenio Ibarra:
As es, Argos es casa productora mientras que Caravana, que es compaa filial de Argos, es una empresa de alquiler de servicios de produccin que est diseada para trabajar con cualquier productora y que
tambin est pensada para dar servicios de produccin a Argos. Y aqu debo decirte que Caravana est para servir todas las las casas productores, incluso a quienes consideran que son comptencia de Argos.
Con absoluta confianza, cualquierproductor puede producir con Caravana el proyecto ms sencillo o ms complejo para el cliente que cada quien tenga, sin restricciones.

Jos Antonio Fernndez: Los productores a veces tienen desconfianza de mostrar sus proyectos. Qu garantas da Caravana a esas productores que pueden tener sus reservas?
Epigmenio Ibarra:
Nosotros lo nico que tenemos es nuestro prestigio, que descansa en dos elementoscentrales: honestidad y transparencia.
La gente nos conoce, nosotros defendemos nuestras ideas como defendemos las ideas de los otros.

Jos Antonio Fernndez: Qu viene en cine para Argos?
Epigmenio Ibarra:
El 26 de febrero vamos con el estreno nacional de la pelcula Las Aparicio. Ya est corriendo la campaa con el triler.

Jos Antonio Fernndez: Cuntame de Argos.
Epigmenio Ibarra:
Estamos desarrollando y produciendo para distintos clientes en Mxico, Estados Unidos y Amrica Latina, estar aqu en Natpe es una posibilidad de encuentro para conversar con nuestros clientes habituales
y acercarnos a nuevas posibilidades de produccin.
Tenemos pactado ya un paquete de produccin con Telemundo, que es nuestro cliente principal.

Jos Antonio Fernndez: Viene una nueva produccin de Argos para la nueva Cadena de la familia Vzquez Raa?
Epigmenio Ibarra:
Ter-minamos ya para ellos(en este caso nosotros como casa maquiladora), la telenovela Vuelve temprano, pero todava no hemos hablado de lo que viene.
Vuelve Temprano es su idea y la hicimos bajo su conduccin creativa.

Jos Antonio Fernndez: Cuntos horas de produccin realiza Argos al ao?
Epigmenio Ibarra
: Producimos entre 350 y 400 horas de ficcin cada doce meses.

Jos Antonio Fernndez: Yo digo que Argos es la casa productora que dio realismo a las telenovelas, y hablo de realismo verdadero, el que est conectado con la realidad.Estas de acuerdo con mi afirmacin?
Epigmenio Ibarra:
Histricamente hablando, la primera telenovela en Mxico que habla de la relacin poder-narco se llama Nada Personal, que hicimos con TV Azteca. Quiz es tambin la primera en Amrica Latina en abordar esta temtica.
Hoy se habla que la narconovela est de moda en la televisin, nosotros...

Ms respuestas de Epigmenio Ibarra

Me dice Epigmenio Ibarra en entrevista sobre la telenovela El Seor de los Cielos, producida por Argos para la cadena Telemundo, que va ya en su tercera temporada. Suma en total 262 episodios con un xito de audiencia fuera de serie:
- Hace 18 aos, en Argos hicimos la que podemos considerar como la primera temporada de El Seor de los Cielos, hablo de la telenovela Demasiado Corazn. La historia, tal cual, trataba sobre El Seor de los Cielos. Cuando la estbamos produciendo fue que se dio la muerte "oficial" de El Seor de los Cielos. Ante lo sucedido, nosotros cambiamos el captulo uno (antes del estreno) para incluir la muerte en el arranque de la telenovela, planteando que habra sido un cartel de Estados Unidos el que haba organizado la supuesta
operacin y "muerte" con el objetivo de que El Seor de los Cielos siguiera siendo el jefe del trfico de drogas. Los actores fueron Demin Bichir, Daniel Gimnez Cacho, Damin Alczar, Roberto Sosa, Jess Ochoa, Claudia Ramre.

Apunta Epigmenio Ibarra:
- El tema del poder y el narco lo hemos tocado en muchas de nuestras producciones, como Capadocia y Mientras haya vida. Por supuestotambin en Las Aparicio.
- Prcticamente en todas nuestras historias est presente la relacin poder-narco porque es una realidad en Mxico.
- El narco ha penetrado al poder, al mundo de las finanzas, es una enredadera que est presente en la vida del pas. Cerrar los ojos ante esa realidad no solo sera suicida de nuestra parte, sino incluso criminal.
- El problema del narco no es que se hagan telenovelas sobre el narco, sino que la corrupcin y la impunidad prohijan al narco.
- El narco no se reproduce por las telenovelas, sino que las telenovelas se tienen que hacer porque el narco se reproduce por la corrupcin y la impunidad y eso es parte de la narrativa de la realidad.
- Nosotros tratamos de ser muy cuidadosos con las producciones que son absoluta responsabilidad editorial de Argos, en no hacer una apologa del narco.
- El problema que enfrentamos es que en Mxico no existen los hroes del Estado.
- Nosotros creamos el hroe policiaco ms importante de la televisin mexicana, el Comandante Carvajal, interpretado por Demin Bichir. Pero la cosa est tan jodida en Mxico que en el ltimo minuto de la telenovela Demasiado Corazn nos vimos obligados a matarlo para que la historia tuviera verosimilitud.
- Los policas honestos son pocos y es comn que los honestos se conviertan en vctimas de sus propios compaeros.
- Somos los nicos que hemos contado historias de policas honestos en Mxico.
- Pregunto: Qu hace ms dao al pas, una novela sobre el narco o el montaje de Florence Cassez?
- Qu le hace ms dao a Mxico, las mentiras que se cuentan de policas y polticos en los medios...

QUIERE CAMBIAR AL MUNDO

Cuando fui a conocer los nuevos Foros Caravana, filial
de Argos dedicada a la renta de foros y alquiler de servicios de produccin, desde el libreto hasta
la produccin y el master, me dijo Epigmenio Ibarra: nosotros aprendimos a producir con calidad internacional. Nuestras producciones cumplen
con todos los requerimientos de las grandes cadenas, realizamos series y telenovelas de alta calidad igual para HBO que Telemundo.

En el caso de las telenovelas, Argos produce con rigor un captulo por da, utilizando foro y locaciones mltiples.
Tiene ya muy depurada la tcnica narrativa, todas sus historias son comprensibles y es muy sencillo saber quin es quin entre los personajes. Saben cuidar el casting para que cada personaje sea distinto.

A finales de los ochenta, una tarde me encontr con Epigmenio Ibarra, me dijo que buscaba fondos para comprar una nueva camioneta 4x4. La suya se haba destrudo en un accidente de carretera. No estaba pensando en darse un lujo, la quera porque era su herramienta de trabajo en El Salvador, pas en el que fue reportero de guerra hasta que la paz se firm. Por supuesto, logr comprarla.
Esa compra de la 4x4 retrata el espritu de Epigmenio: no quiere lujos, s cambiar al mundo.


Otras
Entrevistas con:
AMTEC en la Expo con luminaria Nova 300, el primer panel LED de la familia Aputure
CTT promueve en la Expo a la renta la cmara Red Raptor XL, dos opciones de sensor
EXCELENCIA promueve Teleprompter CueScript para cámara Sony PTZ FR7
CINETEC en la Expo con toda la familia de equipos ARRI: cmaras, luminarias, lentes...
EFD en la Expo con Astera Ax3, sistema de iluminación inalámbrico. Extremadamente compactas
PANASONIC en la Expo con Kairos, es La Evolucin del Switcher
COLOR Cassettes promueve en la Expo el monitor Sony BVM XH3110, es 4K HDR para evaluacin crtica en post y produccin en vivo
CDIGO de Conducta Voluntario sobre Inteligencia Artificial, proponen Estados Unidos y Unin Europea
LVARO Cueva: Psimo posicionamiento de medios pblicos, le dan la razn a sus enemigos
NUEVO Modelo de Medios de Comunicacin en Mxico es rentable, televisoras ajustan tuercas
DEBEN poner toda la atención los directores de medios públicos: cuiden los trmites de renovacin de concesiones
LA gente va al cine a divertirse, a desconectarse, a pasarla bien. Es una muy buena idea ir al cine
CINÉPOLIS entra a poblaciones con menos de 100,000 habitantes
TEMA de la Semana: en la Expo, las mejores marcas con los mejores equipos para profesionales del cine, el video y la televisin
PORTADA: PreRegstrate ahora a la ExpoPantalla, la Expo Cine Video Televisin, es la Expo de la Revista TelemundoCine / RevistaPatalla.com
PERSONAJE de la Semana: Festival de Cine en Guadalajara rinde Homenaje a la gran actriz Arcelia Ramrez, le entrega el Mayahuel de Plata
CAMPAA de la Semana: publicidad incluyente debe S ser en verdad incluyente
IDEAS para producir de El Marqus de Miramar: Qu sucede con los candidatos a puestos de eleccin que resultan perdedores?
PREMIO Revelacin del Festival Pantalla de Cristal / Premios Especiales para la RED de Medios Pblicos - ATEI
82 por ciento opina: es buena idea producir pelcula sobre vida secreta de cantantes, actores y actrices
86 Millones de personas en Mxico utilizan smartphone para navegar por internet
#VenALaExpo de la Revista TelemundoCine / RevistaPantalla.com, el martes 27 y mircoles 28 de junio en el WTC de la Ciudad de Mxico
REGALO una idea a televisoras: La Noche de Estreno de Comerciales
RATINGNMETRO: Al Extremo Nmero Uno en Top Cinco de programas de entretenimiento ms vistos en Mxico
TAQUILLMETRO: Dos pelculas mexicanas en Top Diez de taquilla, Cmo matar a mam? y Mirando al cielo
REUNIN Ebrard con Canacine, MPA, productores y plataformas en iP9 Studios
COLOR Cassettes en la Expo con Paquetes muy atractivos y amplia variedad de marcas, incluyen cmara, tripis, iluminacin, lentes...
IP9 Studios en la Expo promueve Foros Gemelos Sede Heliotropo con green screen y ciclorama blanco
VIDEOSTAFF en la Expo con YoloBox Pro, transmisin en vivo va streaming con produccin multicmaras
VIRTUAL Media en la Expo promueve transmisor y receptor Spark 4K TX/RX Set
TEKNOMRICA en la Expo con Haivision Pro 460, transmisor mvil 4K/UHD y Multi-HD
FLUOTEC en la Expo con Fresnel Vegalux 300 HP de es El Rey de la Iluminacin de la Televisin
AMTEC promueve luminaria Proteus Maximus, controlada por DMX
PANASONIC promueve Robtica UE150, ngulo de visin vertical
FUJIFILM Mxico en la Expo promueve lente Fujinon XF56mm F1.2 R WR, ideal para retratos
SONY promeve cmara 5500V equipada con Sistema Variable Suave de Filtros de Densidad Neutra
CINETEC en la Expo con lentes Zeiss Supreme Prime Radiance, permiten crear flares
CINETEC en la Expo con Serie M de ARRI, cuenta con reflector patentado MAX Technology
HELIUX, casa de produccin, post y efectos visuales mexicana en Fantastic Pavilion del Festival de Cannes
CTT en la Expo con dron Ronin 2 DJI, compatible con un mayor abanico de cmaras
TEKNOMRICA en la Expo con Libec LX-ePed, pedestal para cmaras PTZ
EFD en la Expo con lentes Mamiya Sekor C, aporta una textura muy suave
EXPOPantalla Presencial, el martes 27 y mircoles 28 de junio en el WTC de la CDMX. Es la Expo de la Revista TelemundoCine / RevistaPantalla.com
CINETEC promueve Smart Deployment System Cartoni, tripi de dos etapas de una palanca ms rpido del mercado
EFD renta luminaria Aputure LS 60x, enfoque bicolor expandido de 2700K-6500K
VIDEOSTAFF promueve Saramonic Blink Me, sistema inalmbrico inteligente con clip para 2 personas
AMTEC promueve ATEM Television Studio 4K8 para transmisiones en vivo. Muy verstil
SISTEMAS Digitales promueve Gráficos Ross para producir una pantalla altamente atractiva para el público
COLOR Cassettes promueve toda la lnea de viewfinders Sony OLED, son de muy alta calidad
LA Inteligencia Artificial no es una persona real, quien lo crea puede aceptar obedecer rdenes

Votación Sondeo
Quin ganar primero un Mundial de Futbol, la Seleccin Femenil de Mxico o la Seleccin Varonil?

  • Claro que la Seleccin Varonil de Mxico

  • 33 %
  • Por supuesto que la Seleccin Femenil de Mxico

  • 67 %

     

           


    Cinetec STD Fluo-Tec Fluo-Tec

       
     Secci�n Revista Virtual Telemundo Entrevistas