Shure STD Eloise Shure STD

Sigue a RevistaPantalla.com en:  






















 

Detrás de Cámaras
 
Hernán Cortés
Pantalla de Cristal
porMejor Documental
Mejor Director
Nota publicada en la Revista no. 152 el 13 de diciembre 2016

H ernán Cortés, un hombre entre Dios y el diablo ganó los siguientes premios en el XVIII Festival Pantalla de Cristal: Mejor Documental, Mejor Director, Mejor Guión, Valores de Producción en Pantalla, Mejor Animación y Mejor Casting.
  Se trata de la primera gran súper producción realizada en México bajo el género docu-ficción, en la que se retrata en primer plano al conquistador Hernán Cortés bajo una visión netamente realista, no existe maquillaje alguno en la crónica.
  Fernando González Sitges es el director y también escribió el guión, su propuesta visual es sorprendente, maravilla al espectador y llega a provocarle ese miedo incontrolable que seguramente arrinconó el corazón de conquistados y conquistadores cuando se dio el enfrentamiento y mezcla entre las culturas.

  González Sitges coloca en escena a un Hernán Cortés verdadero, interpretado de forma magistral por el actor Fernando de Retes. La Malinche impacta desde el primer momento, la actriz Priscila Lepe habla en náhuatl y maya, su poder cautivador queda fuera de duda.   Las viñetas en ficción suben el nivel emocional del documental, no es teoría lo que se ve, es realidad tal cual. En ocasiones tremendamente cruel, provoca que el espectador se haga cualquier cantidad de preguntas en voz alta. ¿Cómo pudo suceder así?

Hernán Cortés se muestra con una galanura discreta, su mirada revela en todo momento que es muy decidido, nunca pierde de vista su objetivo: La Conquista. La narración en off de Javier Aranda es puntual, dinámica y veloz porque la cantidad de acontecimientos así lo exigen.
  Se intuye la relación cercana, amorosa y a la vez de poder que existe entre la Malinche y Cortés. No hacen falta palabras para percatarse de lo evidente.
  El actor Harold Torres interpreta a Moctezuma, encarna a un líder que no encontró la forma de vencer, que termina derrotado. La inseguridad del personaje se siente desde el primer momento. Es justo cuando el público quisiera meterse en la mente del Tlatoani. ¿Que le pasó?

E l título largo del documental retrata su espíritu: Hernán Cortés, un hombre entre Dios y el diablo. Claro está que el guionista y director González Sitges propone conocer a Cortés en su contexto, lo que permite que la audiencia pueda alejarse por un momento de una posición maniqueísta y comprender mejor cómo fue que el conquistador español logró el sometimiento del pueblo azteca.
  La fotografía de Eduardo Tato Flores es protagonista, hace lucir todos los valores en pantalla, destacan las caracterizaciones de los guerreros. Son estremecedoras.
  La recreación de la época fue cuidada hasta en el más mínimo detalle. El viento natural le da veracidad. Le da confianza al espectador para seguir una narración puntual, que no deja de presentar esas crueles imágenes cuando es necesario ponerlas en pantalla, no haberlo hecho así le habría restado poder a la crónica.
  Cada línea del guión fue supervisada por historiadores de la Unam, la narración va paso a paso, sin prisa pero con ritmo.
El documental alcanza ser emocionante, como si fuera una película. Las secuencias permiten comprender que la intuición, sagacidad y espíritu práctico de Cortés fueron quizá sus principales armas, y que su delirio le construyó su propio destino.

E l estilo de la animación de Tenochtitlan es también un acierto, permite ver las imágenes una y otra vez y en cada ocasión pueden encontrarse detalles de la época que encantan por su sabiduría. Retratan el ambiente cotidiano de bienestar que se vivía en la que entonces fuera la ciudad más poderosa de centro y norteamérica, Se destaca el aprecio que tenían los aztecas por la naturaleza y sorprende que su relación con el agua del Valle de México haya guardado un total equilibrio ecológico. La estética de la Gran Tenochtitlan era admirable. Inspira.
  Las secuencias en las que aparecen los guerreros aztecas proyectan brío, intimidan, son magnéticas.
La decisión de que aparezcan en escena dentro de un limbo negro, les da aún más fuerza, potencia ese halo de misterio y terror que sin la menor duda los guerreros querían provocar en sus enemigos.
  Precisa es la banda sonora, incluyendo la música original. Puntualiza la montaña rusa de emociones que no se detienen a lo largo de todo el documental, ni cuando se describe lo sucedido con Hernán Cortés siglos después de haber muerto.


• La dirección de Fernando González Sitges es de muy altos vuelos.
• La camaradería existente entre Armando Carrillo (Presidente de SPR), Ernesto Velázquez (entonces Director de TV Unam) y Gabriel Torres (Director del Canal 44 de Guadalajara) fue definitiva para que el documental consiguiera su realización. También su ímpetu y la valentía de llevar a la pantalla la historia de Hernán Cortés, mostraron arrojo.
• También importantísima la participación de la Fundación Miguel Alemán y de la Fundación Unam. Miguel Alemán se distingue por los buenos contenidos.
• El equipo de producción en campo ha demostrado que conoce la fórmula del docudrama. Margarita Flores encontró ya el toque para llevar al set esos valores que hacen lucir la pantalla y contribuyen a engrandecer la historia.

Documental Hernán Cortés, un hombre entre Dios y el diablo

Casas Productoras: SPR, TV Unam, Canal 44, Fundación Miguel Alemán, Fundación Unam
Director del Documental, guionista y editor: Fernando González Sitges
Director de Fotografía: Eduardo Tato Flores
Director de Arte: Pablo Guichet
Sonido: Alex Muñoz / Carlos de Hita
Música: Santi Vega



Más de Detrás de Cámaras:
Reconocimiento
Gran Peuani
a película/experiencia
Ávido

Serie Coleccionista
multinominada
en el Festival
Pantalla de Cristal

Película Los Parecidos
de Isaac Ezban
gana Cinco premios
Pantalla de Cristal

Película La Carga
Pantalla de Cristal
por Valores de Producción
Mejor Actriz

Hernán Cortés
Pantalla de Cristal
porMejor Documental
Mejor Director

Porfirio Díaz, El Centenario
Pantalla de Cristal
porInvestigación y Valor Iconográfico

Vivo en Estados Unidos
Nominado Finalista
en Pantalla de Cristal
por Mejor Reportaje

Película
Alicia en el país de María gana
Pantalla de Cristal
por Efectos Visuales

Canal Once
hace historia
produce serie
la vida de Sor Juana

Premio Especial
Pantalla de Cristal
a videoclip Patria Madrina

Guayabo y Bnd ganan Pantalla de Cristal por Efectos Visuales de Pintando lo Imperfecto
Ánima Estudios realiza
Chapulín Colorado Animado
para Televisa y RGB

El Otro Recorrido de La Bestia
Gana Mejor Fotografía
en el Festival Pantalla de Cristal

El Penacho de Moctezuma Gana Ariel al Mejor Documental y Mejor Música en Pantalla de Cristal
Gana Buscando a César Chávez Mejores Valores de Producción Pantalla de Cristal
Entre dos Mundos. La Historia de Gonzalo Guerrero. Mejores Valores de Producción. Pantalla de Crista
Por encima de todo Gana Pantalla de Cristal por Mejor Documental
De cañonazo... en... cañonazo... La Revolución del Nuevo Cine Mexicano
Pantalla de Cristal reportaje Gilberto Bosques el hombre que desafió a los nazis
Ilusión Nacional Vida y Obra de la Selección Mexicana de Fútbol
La Huella del Dr Guevara... El Che Pantalla de Cristal por Mejor Documental
Maz México gana Pantalla de Cristal por Mejor Campaña
17 días en el fin del mundo 4 premios y 3 nominaciones en Pantalla de Cristal
12 premios 27 nominaciones para Clío en el Festival Pantalla de Cristal
Canal 22 celebra 20 años de ser cultural
EL Encanto del Águila Mención Especial Pantalla de Cristal Premios Ondas y Rey de España
Saúl Sánchez Lemus Mejor Reportero del Festival Pantalla de Cristal
Mejor Película Pantalla de Cristal: El fantástico mundo de Juan Orol
Mención Especial Pantalla de Cristal a Bimbo, DraftFCB, Lemon ¿Quién se comió la última medianoche?
A 26 años de México 86 compiten de manera diferente las Televisoras en Londres 2012
Elecciones 2012 Campañas de Candidatos y la sorpresa esperada
Pantalla de Cristal Haití, sin brazos y sin piernas Gana Mejor Reportera Karla Iberia Sánchez
Gana Lemon Films Mejores Valores de Producción Salvando al Soldado Pérez por
Mejor anuncio gana El Mall Pantalla de Cristal por Marina
La Academia 3D Azteca 13, 1er reality de hits musicales del mundo transmitido en 3D en vivo
Televisa Deportes y Catatonia realizan campaña Iniciativa México 2011
El Canal de las Estrellas cumple 60 años como líder de audiencia en México
3 Nominaciones y 2 Premios Pantalla de Cristal a Fred Clapp por Mejor Director
CineConcepto obtiene 5 nominaciones Pantalla de Cristal por anuncio Nextel
Estrellas del Bicentenario gana Pantalla de Cristal por Valores de Producción
Ópera Prima, el proyecto de mayor alcance y dimensión de Canal 22
Andrés Bustamante rompe el mito de las exclusivas, aparece en el Mundial en todos los canales
Calienta la competencia entre Televisa y TV Azteca el Mundial de Sudáfrica
Willy Sousa exhibe video en el Zócalo. Miles lloran al verlo
Gana Mejor Casting anuncio de Carlos V Piratas en el Festival Pantalla de Cristal
Ganan Pantalla de Cristal Lemon Films y BBDO por Scribe Mundo de papel
Olabuenaga crea un nuevo gran concepto publicitario: Mamá Lucha
Milenio Televisión, el mejor canal de televisión de paga hecho en México
Cambia la historia de la televisión de paga en México
Produce TV Azteca Shalalá con 9 cámaras detrás de la escenografía

Votación Sondeo
Un poco de trivia: ¿cree usted que por fin el Cruz Azul ahora sí logre ser Campeón del fut en México?

  • Por supuesto, Cruz Azul será Campeón. Trae buen equipo

  • Imposible que Cruz Azul sea Campeón, ni con diez limpias en Catemaco lo conseguirá

  •        
       Pantallas
       -AMTEC distribuye accesorios para ...
       -RENTA Anice pantallas de LEDs de 3.9 ...
       -TIENDAS VideoStaff están todas abiertas ...
       Tecnología
       -MIPCANCÚN organiza cientos de reuniones ...
       -TEMA de la Semana: gana Pantalla de ...
       -PERSONAJE de la Semana: Roberto Snider ...
       Transmisión/Unidades Móviles
       -CÁMARAS Red Epic W 8K y Red Helium 8K. ...
       -EFD One Stop, concepto que funciona muy ...
       -GANADORES Anuncios del XIX Festival ...
       Guionistas/Creativos
       -ALBERTO Ciurana llega a TV Azteca para ...
       -EDWARD Sabin en MipCancún: nuevas ...
       -67 por ciento opina: hoy Facebook es el ...
       TecnoCapsulas
       -TEMA de la Semana: gana Pantalla de ...
       -PERSONAJE de la Semana: Roberto Snider ...
       -CÁMARAS Red Epic W 8K y Red Helium 8K. ...
       Audio
       -TELEPROMPTERS Key-Lux Chroma de ...
       -TEMA de la Semana: Alta calidad en ...
       -PROMUEVE Excelencia soluciones de audio ...
       Renta equipo
       -CÁMARAS Red Epic W 8K y Red Helium 8K. ...
       -EFD One Stop, concepto que funciona muy ...
       -GANADORES Reportajes Noticiosos del XIX ...
       Editores/Postproductores/FX/Animadores
       -ALBERTO Ciurana llega a TV Azteca para ...
       -67 por ciento opina: hoy Facebook es el ...
       -MIPCANCÚN organiza cientos de reuniones ...
       Sólo para Fanáticos
       -ALBERTO Ciurana llega a TV Azteca para ...
       -EDWARD Sabin en MipCancún: nuevas ...
       -67 por ciento opina: hoy Facebook es el ...


    Videostaff STD

       
     Sección Revista Virtual Telemundo Detrás de Cámaras