SONY-STD Fluo-Tec 6PM FILMS


Sigue a RevistaPantalla.com en:  
















 

Detrás de Cámaras
 
Gana Mejor Casting anuncio de Carlos V Piratas en el Festival Pantalla de Cristal
Nota publicada en la Revista no. 111 el 15 de febrero 2010

El comercial de Carlos V versin Piratas gan en el Festival Pantalla de Cristal el premio al Mejor Casting (Casting 16) y fue nominado por Mejor Diseo de Audio (Look As Audio/Emilio "Chino" Ortega) y Mejor Direccin de Arte (Alex Martnez).
Confirma este anuncio, dirigido por Javier Blanco y fotografiado por Sergei Tanaka, que los comerciales producidos en Mxico pueden alcanzar la misma calidad visual y de audio que las grandes producciones de Hollywood. No hay diferencia.
En Mxico, el talento tcnico y creativo puede conseguir niveles de realizacin sin lmite, tanto en produccin como en postproduccin, efectos y animacin. Es por eso que los publicistas pueden imaginar cualquier escena sin dudar de la realizacin. Resuelto el presupuesto, aqu se puede.
Este es un muy buen ejemplo. El anuncio Carlos V versin Piratas recrea en unos cuantos segundos una batalla en un barco pirata con todos los detalles: vestuario, construccin de personajes, elementos distintivos, atmsfera, efectos y mucha accin. Es divertido.

El director Javier Blanco tuvo claro lo que quera poner en escena: una batalla de piratas, ni ms ni menos, y en eso se concentr.
No intent copiar a ninguna pelcula. Sum junto con el resto del talento, que fue mucho y muy bueno, toda la energa y los recursos para poner en escena a piratas "verdaderos" peleando ferozmente a la manera en que lo hacen en las pelculas de Hollywood. Es decir, lucindose en cada momento todos y cada uno de los actores en escena.
Los ms feos ensean sus horribles dientes. Los derrotados dan volteretas y caen espectacularmente al mar. Los que tienen barba fantstica, como Hubert Koestinger (director del casting y tambin pirata), la portan con todo orgullo a un centmetro del espectador. El barril es protagnico al igual que las espadas y los puntos de vista de cmara que dejan ver en todo su esplendor la accin y las dos carabelas (que en realidad es una, la segunda la consiguieron en animacin y postproduccin).
Al momento de la filmacin, a bordo de la carabela Marigalante llegaron a estar hasta 100 personas, entre staff y actores. Casting 16 seleccion 6 nios (uno de ellos es un stunt) y 6 adultos, que interpretaron los papeles protagnicos.

El diseo de audio realizado por Emilio "Chino" Ortega (Look As Audio) fue de alta complejidad. En el rodaje no se grab ningn sonido directo, todas las pistas de audio fueron producidas en estudio. El comercial tiene ms de 300 archivos de audio que se armaron en ms de 1,000 layers. Considere el lector que es un barco pirata en el que se escuchan gritos, espadazos, ambiente de mar, explosiones, cadas, cuerdas que se mueven y tiran, barriles que se rompen, ruido de zapatos, algaraba que debe llenar todos los espacios sonoros.
Al realizar el audio, el "Chino" Ortega sabe que tiene que cumplir con un objetivo: contar la historia, hacer sentir y creer al espectador que lo que se ve en imgenes es totalmente real. El audio debe confirmar el poder de la batalla, de eso se trata, es su obligacin.
La edicin de audio se realiz contra una copia de trabajo que no incluy los efectos especiales terminados (como las explosiones, que en la filmacin original se marcaron slo con mquinas de humo. En animacin y postproduccin se colocaron las explosiones con toda su fuerza. Ms de 50 horas de estudio fueron necesarias para crear todas las pistas, editar y sincronizar el audio con todo detalle.

El comercial Carlos V versin Piratas fue rodado en Puerto Vallarta a bordo de la carabela Marigalante, que fue construida por el capitn Vital Alsar para conmemorar el viaje de Cristobal Coln a Amrica realizado en 1492.
Alsar construy la Marigalante en Alvarado, Veracruz. Es del doble de tamao de la Santa Mara. Tiene 32 metros de largo, de eslora. Con ella cruz el Atlntico en dos ocasiones. Llev su sueo con tripulacin (los productores Guillermo Montemayor y Humberto Aguinaga, dos de ellos) hasta el Canal de Panam para cruzar al Oceno Pacfico.
El viaje lo concluy en Puerto Vallarta, en donde permance a flote la Marigalante. Es un atractivo turstico sin igual. Siempre est lista para ofrecer su mejor sonrisa a la cmara.
Su tripulacin actual particip activamente en el comercial de Carlos V.
El grupo de stunts que particip en el comercial es de Michail Chatin. Le dan total veracidad al anuncio.
Sus piruetas son un espectculo.

El rodaje del comercial Carlos V versin Piratas se llev 3 das, uno de ensayo y dos de filmacin. El maquillaje de Mora da fuerza al elenco. Produjeron el anuncio con dos cmaras Arri 435 y una ArriCam filmando de manera simultnea, lo que permiti que tuviera mayor ritmo la edicin. Los efectos especiales en sitio del famoso Chovy tienen carcter pirata.

Cliente: Carlos V
Agencia: JWT
Creativo: Leonardo Varela
Casa Productora: Rojo Films
Director del comercial: Javier Blanco
Director de Fotografa: Sergei Tanaka
Casting: Casting 16 / Hubert Koestinger
Realizacin de audio: Look As Audio / Emilio "Chino" Ortega
Edicin: Adolfo Ibarrola
Postproduccin: Ricardo Wong
Efectos visuales y Animacin: Bitt Animation
Colorista: Max Allen / New Art Digital
Msica Original: Juan Lino / Audidea
Director de Arte: Alex Martnez
Vestuario: Ana Ramos
Stunts: Michail Chatin
Maquillaje / Caracterizacin: Mora



Más de Detrás de Cámaras:
16 puntos clave
para comprender
el poder de Netflix

Actrices y Actores
Ganadores Pantalla de Cristal

Festival Pantalla de Cristal
Premios RED / ATEI

Series Ganadoras
del Festival Pantalla de Cristal

Primera Serie MultiPlataforma
Qu tanto es tantito
AprendeMX

Ganadores
Festival Pantalla de Cristal 2022

Bardo Gran Pelcula
Gonzlez Iarritu
mira a Gonzlez Iarritu

El Cine Mexicano
busca descifrar al Mexican@

Nueva poca de Oro
de la Cinematografa
en Mxico

Ganadores Premios RED
Pantalla de Cristal

Anuncios Ganadores
XXIII Festival Pantalla de Cristal

Ganadores del XXIII Festival
Pantalla de Cristal

30 ganadores del Festival
Pantalla de Cristal

La historia y sus protagonistas
180 portadas

Master Class
Cmo lograr Look Cinematogrfico

Gana el Oscar
Couttolenc, Baksht y Corts

Pantalla de Cristal
premia producciones del Encierro

Hernn gana Mejor Serie
Pantalla de Cristal

Nueva poca de Oro
de la Cinefotografa
Mexicana

ExpoPantalla.com
Extraordinaria Experiencia

El Zoom est de nuestro lado
Nuestra propuesta es #JuntosContinuar

Tiempos de pandemia en pantalla
Chivas La Pelculas gana Pantalla de Cristal
MONARCA
6 Premios Pantalla de Cristal

Comedias
Romnticas

Ganadores muy sensibles
EFD celebra 20 aos
Pantalla de Cristal para videoclip Antes de ti
ROMA de Alfonso Cuarn
Hace Historia

Nominados y Ganadores retratan mosaico que es Mxico hoy
Campaa AMLO
A una cmara sin cortes

Serie Luis Miguel
un nuevo antes y despus en produccin de series

Teotihuacn de NatGeo
Mejor Documental
Pantalla de Cristal

Melchor Ocampo Serie Multipremiada Pantalla de Cristal
Reconocimiento
Gran Peuani
a pelcula/experiencia
vido

Serie Coleccionista
multinominada
en el Festival
Pantalla de Cristal

Pelcula Los Parecidos
de Isaac Ezban
gana Cinco premios
Pantalla de Cristal

Pelcula La Carga
Pantalla de Cristal
por Valores de Produccin
Mejor Actriz

Hernn Corts
Pantalla de Cristal
porMejor Documental
Mejor Director

Porfirio Daz, El Centenario
Pantalla de Cristal
porInvestigacin y Valor Iconogrfico

Vivo en Estados Unidos
Nominado Finalista
en Pantalla de Cristal
por Mejor Reportaje

Pelcula
Alicia en el pas de Mara gana
Pantalla de Cristal
por Efectos Visuales

Canal Once
hace historia
produce serie
la vida de Sor Juana

Premio Especial
Pantalla de Cristal
a videoclip Patria Madrina

Guayabo y Bnd ganan Pantalla de Cristal por Efectos Visuales de Pintando lo Imperfecto
nima Estudios realiza
Chapuln Colorado Animado
para Televisa y RGB

El Otro Recorrido de La Bestia
Gana Mejor Fotografa
en el Festival Pantalla de Cristal

El Penacho de Moctezuma Gana Ariel al Mejor Documental y Mejor Msica en Pantalla de Cristal
Gana Buscando a Csar Chvez Mejores Valores de Produccin Pantalla de Cristal
Entre dos Mundos. La Historia de Gonzalo Guerrero. Mejores Valores de Produccin. Pantalla de Crista

Votación Sondeo
Lograr la Seleccin de Mxico el Campeonato de la Copa Amrica en 2024?

  • S conseguir ser Campen, puede ganarle a Brasil, Argentina y Estados Unidos

  • No lo creo, Argentina y Brasil son imbatibles

  •        


    Sistemas Digitales Panasonic STD

       
     Secci�n Revista Virtual Telemundo Detrás de Cámaras