EDF Siguenos

Sigue a RevistaPantalla.com en:  

















Cine (cortos y largos)
NOMINADOS Finalistas categoría Documentales, Festival Pantalla de Cristal 2020
08 de noviembre 2020

Aquí la Lista Completa de Nominad@s Finalistas del Festival Pantalla de Cristal 2020:

Nominados Finalistas
Premio Mejor Documental

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul

    • Kuxlejal
    Productora: Vientos Culturales
    Director: Elke Franke

    • Toña la negra, biografía
    Productora: Radiotelevisión de Veracruz
    Director: Emmanuel Jiménez Portilla

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga

Nominados Finalistas
Mejor Documental de Arte

    • Arte Vivo / Patricia Sánchez, Samuel Ahuatzin
    Productora: Spr Canal 14
    Director: José Antonio Torres Marín

    • La tabla de los elementos
    Productora: TV Unam
    Director: Víctor Mariña / Julio Caballero

    • Ojos de México
    Productora: Malca Comunicación
    Director: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich

    • ¿Qué más quieres saber? Jorge Chávez Carrillo
    Productora: Barlovento Films Y Arte Total
    Director: Jaime Cruz

Nominados Finalistas
Premio México Mira al Mundo

    • Me voy pa´l norte / Migrantes Ayudando migrantes
    Productora: Unidad de Televisión de Guanajuato (tv4)
    Director: Salvador Ernesto Méndez Jaramillo

    • Los Otros Cielos
    Productora: Sizart
    Director: Yain Rodríguez

    • Fidel de cerca
    Productora: Imcine
    Director: Eduardo Flores Torres

Nominados Finalistas
Mejor Documental
Divulgación Científica / Biodiversidad

    • Ojos de México
    Productora: Malca Comunicación
    Director: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul

    • Lobo Mexicano
    Productora: M31 Medios
    Director: Rodolfo Juárez / Eréndira Hernández

    • Especiales del Once: Cuatro Ciénegas
    Productora: Canal Once
    Director: Rafael Guadarrama y Raúl Mejía

    • The Power Of Sound
    Productora: M31 Medios
    Director: Rodolfo Juárez / Eréndira Hernández

Nominados Finalistas
Mejor Director

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul

    • Maricarmen
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Morkin

    • Kuxlejal
    Productora: Vientos Culturales
    Director: Elke Franke

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven

Nominados Finalistas
Mejores Valores de Producción en Pantalla

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Producción: Carlos Taibo Mahojo / Fabián Enrique Hofman Schprejer

    • Maricarmen
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Morkin
    Producción: Sergio Morkin

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul
    Producción: Adriana Otero Puerto

    • Ojos de México
    Productora: Malca Comunicación
    Director: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich
    Producción: Jesús Sánchez Maldonado

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven
    Producción: Sergio Blanco / Michelle Ibaven

    • Un día en la vida
    Productora: Televisión Metropolitana - Canal 22
    Director: Sergio Muñoz
    Producción: Canal 22 / Gravedad Neutra Films / Vladimir Flor

Nominados Finalistas
Mejor Fotografía

    • Un día en la vida
    Productora: Televisión Metropolitana - Canal 22
    Director: Sergio Muñoz
    Fotografía: Jorge Medina

    • Maricarmen
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Morkin

    Fotografía: Ricardo Garfias

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven
    Fotografía: Michelle Ibaven

    • Ojos de México
    Productora: Malca Comunicación
    Director: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich
    Fotografía: Janitzio Carranza / José Doctorovich / Raúl González

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Fotografía: Axel Pedraza Ávila

    • Muerte sin fin
    Productora: Canal Once
    Director: Sergio Muñoz
    Fotografía: José Antonio Lendo

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul
    Fotografía: Maricarmen Sordo

Nominados Finalistas
Mejor Investigación
    • Toña la negra, biografía
    Productora: Radiotelevisión de Veracruz
    Director: Emmanuel Jiménez Portilla
    Investigación: Martín Blanco Lamas
    • Confidencial, Expedientes de la Guerra Sucia: Julio Sherer
    Productora: TV Unam
    Director: Oscar Estrada
    Investigación: Ramiro Hernández

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul
    Investigación: Adriana Otero / Robin Canul

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Investigación: Marcela Arteaga

    • Laberinto Yo´eme
    Productora: Imcine
    Director: Sergi Pedro Ros
    Investigación:Sergi Pedro Ros

Nominados Finalistas<
Mejor Guión

    • ¿Qué les pasó a las abejas?
    Productora: Caja Negra
    Director: Adriana Otero y Robín Canul
    Guión: Adriana Otero Puerto

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven
    Guión: Sergio Blanco / Michelle Ibaven

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Guión: Marcela Arteaga Esquerra

    • Kuxlejal
    Productora: Vientos Culturales
    Director: Elke Franke
    Guión: Elke Franke
    • Laberinto Yo´eme
    Productora: Imcine
    Director: Sergi Pedro Ros
    Guión: Sergi Pedro Ros / Andrés García Franco

Nominados Finalistas
Mejor Dirección de Arte
Propuesta Estética Narrativa

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Dirección de Arte: Marcela Arteaga

    • Un día en la vida
    Productora: Televisión Metropolitana - Canal 22
    Director: Sergio Muñoz
    Dirección de Arte: Sergio Muñoz

    • Ojos de México
    Productora: Malca Comunicación
    Director: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich
    Dirección de Arte: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich

    • Muerte sin fin
    Productora: Canal Once
    Director: Sergio Muñoz
    Dirección de Arte: Sergio Muñoz

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven Dirección de Arte: Sergio Blanco y Michelle Ibaven

Nominados Finalistas
Mejor Valor Iconográfico

    • Confidencial, Expedientes de la Guerra Sucia: Julio Sherer
    Productora: TV Unam
    Director: Oscar Estrada

    • Toña la negra, biografía
    Productora: Radiotelevisión de Veracruz
    Director: Emmanuel Jiménez Portilla

    • Especiales: Ciudad de México en el tiempo
    Productora: Canal Once
    Director: Fernando Pérez Arias/ Jimena Saldaña Gutiérrez

    • Gabriel Vargas por La Familia Burrón
    Productora: TV Unam
    Director: Armando Casas

    • Fidel de cerca
    Productora: Imcine
    Director: Eduardo Flores Torres

    • Virgilio Caballero: La voz de los sin voz
    Productora: TV Unam
    Director: Elvira García

Nominados Finalistas
Premio Valor Testimonial
Guillermo González Camarena Becerra Acosta

    • Dibujos contra las balas
    Productora: Imcine
    Director: Alicia Calderón

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga

    • Kuxlejal
    Productora: Vientos Culturales
    Director: Elke Franke

    • Maricarmen
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Morkin

    • Yib
    Productora: CCC
    • Virgilio Caballero: La voz de los sin voz

    Productora: TV Unam
    Director: Elvira García

Nominados Finalistas
Mejor Post / Efectos Visuales
Creatividad Gráfica
    • Muerte sin fin
    Productora: Canal Once
    Director: Sergio Muñoz
    Post / Efectos Visuales / Creatividad Gráfica: Canal Once

    • Ojos de México
    Productora: Malca Comunicación
    Director: Janitzio Carranza Torres / José Alberto Doctorovich
    Post / Efectos Visuales / Creatividad Gráfica: Miguel Rivera

    • The Power Of Sound
    Productora: M31 Medios
    Director: Rodolfo Juárez / Eréndira Hernández
    Post / Efectos Visuales Creatividad Gráfica: Rodolfo Juárez

    • Bracho
    Productora: Sizart
    Director: Carlos González García
    Post / Efectos Visuales / Creatividad Gráfica: Gerardo Chairez

    • Gabriel Vargas por La Familia Burrón
    Productora: TV Unam
    Director: Armando Casas
    Post / Efectos Visuales / Creatividad Gráfica: Uriel Jara

    • Lobo Mexicano
    Productora: M31 Medios
    Director: Rodolfo Juárez / Eréndira Hernández
    Post / Efectos Visuales / Creatividad Gráfica: Hazel Torres

Nominados Finalistas
Mejor Post / Corrección de Color

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Mejor Post / Corrección de Color: • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven
    Mejor Post / Corrección de Color:

    • Laberinto Yo´eme
    Productora: Imcine
    Director: Sergi Pedro Ros
    Mejor Post / Corrección de Color:

    • Lobo Mexicano
    Productora: M31 Medios
    Director: Rodolfo Juárez / Eréndira Hernández
    Mejor Post / Corrección de Color: Hazel Torres

    • Un día en la vida
    Productora: Televisión Metropolitana - Canal 22
    Director: Sergio Muñoz
    Mejor Post / Corrección de Color: Sergio Campero / Fauna, Ana Montaño

    • Especiales del Once: Cuatro Ciénegas
    Productora: Canal Once
    Director: Rafael Guadarrama y Raúl Mejía
    Mejor Post / Corrección de Color: Paola Anaí Hernández / Canal Once

Nominados Finalistas
Mejor Animación

    • Bracho
    Productora: Sizart
    Director: Carlos González García
    Animación: Gerardo Chairez

    • Especiales: Ciudad de México en el tiempo
    Productora: Canal Once
    Director: Fernando Pérez Arias/ Jimena Saldaña Gutiérrez
    Animación: Canal Once

    • Gabriel Vargas por La Familia Burrón
    Productora: TV Unam
    Director: Armando Casas
    Animación: Uriel Jara Y Pedro González

    • Dibujos contra las balas
    Productora: Imcine
    Director: Alicia Calderón
    Animación:

Nominados Finalistas
Mejor Banda Sonora / Diseño de Audio

    • The Power Of Sound
    Productora: M31 Medios
    Director: Rodolfo Juárez / Eréndira Hernández
    Banda Sonora: Teo Vázquez

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven
    Banda Sonora: Sergio Blanco

    • Laberinto Yo´eme
    Productora: Imcine
    Director: Sergi Pedro Ros
    Banda Sonora:

    • Yib
    Productora: CCC
    Director: Ozan Mermer
    Banda Sonora: Daniel Bautista

    • El guardián de la memoria
    Productora: Imcine
    Director: Marcela Arteaga
    Banda Sonora: Rodrigo Merolla / Pablo Tamez / Liliana Sánchez

    • Maricarmen
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Morkin
    Banda Sonora: Alex Mercado / Maricarmen Graue

Nominados Finalistas
Mejor Banda Sonora / Música

    • Cuando cierro los ojos
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven
    Banda Sonora / Música: Sergio Blanco

    • Yib
    Productora: CCC
    Director: Ozan Mermer
    Banda Sonora / Música: Carlos Cepeda

    • Traviatas
    Productora: Sempre Libera, Amci
    Director: Manuel Alejandro Villalobos González
    Banda Sonora / Música: La Traviata De Verdi Por André Kostelanetz

    • Maricarmen
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Morkin
    Banda Sonora / Música: Alex Mercado / Maricarmen Graue

    • Toña la negra, biografía
    Productora: Radiotelevisión de Veracruz
    Director: Emmanuel Jiménez Portilla
    Banda Sonora / Música: Martín Blanco Lamas

Nominados Finalistas
Mejor Formato Televisivo / Documental

    • Factor Ciencia
    Productora: Canal Once
    Director: Rafael Guadarrama y Raúl Mejía

    • De todo
    Productora: Canal Once
    Director: Teresa Isabel Costa Celorio

    • Observatorio agenda 2030. La estafa maestra
    Productora: TV Unam
    Director: Saúl Salgado

    • Especiales: Ciudad de México en el tiempo
    Productora: Canal Once
    Director: Fernando Pérez Arias/ Jimena Saldaña Gutiérrez

    • Mujeres de la Patria. Leona Vicario
    Productora: Spr Canal 14
    Director: Sharon Smog

    • Updown
    Productora: Aura Producciones
    Director: Mónica Muñiz
    • Digital
    Productora: Canal Once
    Directora: Andrea Quezada

Mención Especial
    • Madera 1965
    Productora: Arte En Video
    Director: Juan Carlos Mendoza Irene

    Por recuperación
    de Memoria Histórica

Mención Especial
    • Cuando cierro los ojosPor recuperación de Memoria Histórica
    Productora: Imcine
    Director: Sergio Blanco y Michelle Ibaven

    Por realiza un documental de autor
    que enaltece la poética narrativa
    y la búsqueda de atmósferas
    en tono cinematográfico

Mención Especial

    • Virgilio Caballero: La voz de los sin voz
    Productora: TV Unam
    Director: Elvira García

    Por realizar un Documental
    que valora el periodismo independiente
    y su papel protagónico en momentos históricos
    para favorecer y hacer más robusto
    el clima de libertades y democracia de México

Mención Especial

    • Bracho
    Productora: Sizart
    Director: Carlos González García
    Por realizar un primer gran acercamiento visual
    a la tradición cultural de Zacatecas
    que es en sí misma una de las puestas en escena
    con mayor número de participantes
    en el mundo,
    guiados todos
    por una narrativa que año con año
    es fiel a su origen histórico
    y a la vez encuentra nuevas posibilidades creativas sorprendentes

Mención Especial
Pepe Benítez Muro

Por Divulgación de la diversidad cultural de México
y el registro audiovisual
de las tradiciones del pueblo

    Máscaras

    Feria de San Marcos

    AfroMexico

    Bracho

    De Todo / Papantla

    La fiesta de los muertos / Oaxaca / Xochimilco

    Mujeres de fuego

    Laberinto Yo Eme

    El Capitán del Sur

    Ecos Indígenas

    Ruta del Sabor / Cocina Tradicional

    Yib

Aquí la Lista Completa de Nominados Finalistas del Festival Pantalla de Cristal 2020.

Para cualquier información sobre Nominados Finalistas y Ganadores publicados contactar al 55286050 / andrea@canal100.com.mx


DIRECTORES del Año: Marcela Arteaga (El Guardián de la Memoria), Julio Carlos (Videoclip Me estás matando), Michel Franco (película Nuevo Orden), Joshua Gil (película Sanctorum) Rodrigo Ruiz Patterson (Blanco de Verano)
09 de enero 2021

Por José Antonio Fernández

México es una potencia en el mundo del cine, el video y la televisión, por creatividad, altísimo nivel de realización y también por profundidad en la puesta en escena, tanto en forma como en fondo, en estética.

    2020 volvió a demostrar que la dirección de películas, documentales y videoclips en México es de un nivel que marca el camino.

    • Marcela Arteaga, ganadora del Festival Pantalla de Cristal con su documental El Guardián de la Memoria (Mejor Documental), pone en pantalla una historia que no solo estremece al espectador, también explica el por qué de pronto México se convirtió en un territorio en el que la violencia logra imponer el terror en comunidades que desde siempre habían vivido en paz. Arteaga logra hacer un documental de autora, echa mano de la estética para de forma creativa impactar el alma del espectador. Confirma lo que es la tristeza infinita del despojo, del terror más violento, de la soledad, de la confusión y del abandono.

    • Julio Carlos de nuevo sorprende con el videoclip Me estás matando, de Alemán, al que le da potencia y sentido, le da un poder máximo que por sí mismo no lograba. Hace pensar, narra el terror, el desacierto, el camino directo a la violencia, al desprecio por lo humano. Su alta estética hace ver todavía con más tristeza la realidad, provoca que el espectador se cuestione, se incomode, se pregunte y se conteste con una sola frase: para qué todo eso.

    • Joshua Gil dirige Sanctorum, una cinta que narra también el despojo y la violencia advertida más extrema de forma estética, el espectador se sorprende desde el primer momento: ¿es realidad o es fantasía? El golpe llega para la audiencia cuando lo que se ve en pantalla es claramente la realidad de una violencia insoportable, cruel, que llega desde los más altos círculos de poder. La fantasía y las creencias van perdiendo peso ante los ojos del espectador, lo que se apodera de la sala es el terror, el miedo a la realidad. Sanctorum fue nominado finalista a la Mejor Película y ganó el premio a Mejores Valores de Producción, en el Festival Pantalla de Cristal.

    • Michel Franco se ha echado a cuesta una responsabilidad tremenda: es conciencia de nuestro tiempo, desde su primer corto (Entre dos) sabe que su interés es poner contra la pared al espectador y no hacerlo sentir inocente al ver una historia cruel y desalmada. Ese camino que se trazó desde su primera producción, lo refrenda en cada una de sus películas. No permite que el espectador se sienta puro, quiere que el público se vea a sí mismo dentro de la historia y elija con qué persona se identifica. Su poder narrativo envuelve a la audiencia en cada una de sus historias, quizá muchos espectadores vivan momentos dentro de la sala en los que se transportan a su propia vida. Franco da un nuevo aviso: algo estamos haciendo muy mal en nuestra sociedad, pero muy mal. El Festival de Venecia le rindió honores máximos

    • Rodrigo Ruíz Patterson realiza su primer largometraje con un poder narrativo de alta escuela, Blanco de Verano, producción del CCC, ganó el premio a la Mejor Película del Festival Pantalla de Cristal. Cuenta la intimidad de una familia y su quizá imposible reconciliación sentimental, lo único que salva es la racionalidad, el buen comportamiento, el deseo de llevarse bien, pero no la liga sentimental y emocional natural, la que sale desde lo más dentro. Cuánta tristeza junta, cuánto trabajo para relacionarse con buena vibra, cuánto fingir, cuánto no poder decir lo que se quiere, cuánto se puede estar confundido y con sentimientos encontrados. Qué difíciles son las relaciones sentimentales más íntimas cuando la evidencia es que de forma artificial es muy difícil, imposible, estar naturalmente bien.

    Marcela Arteaga, Michel Franco, Julio Carlos, Rodrigo Ruíz Patterson y Joshua Gil son Los Directores del 2020, su poder narrativo lleva a tope la forma y el fondo, en todo momento con la más alta estética. Son artistas que valen oro molido.

    ¡Mil veces Bravo!


ACTRICES del 2020: Casandra Ciangherotti (Solteras), Sophie Alexander (Blanco de Verano), Cassandra Sánchez Navarro (Cindy La Regia)
03 de enero 2021

Por José Antonio Fernández

Tres actrices se abrieron paso en el 2020 para colocarse en la delantera.

  • Cassandra Sánchez Navarro sorprendió con la creación de un personaje poderoso, su origen es un cómic: Cindy, La Regia. Sin duda supo encarnarlo, darle vida. Estudió cómo hablar, cómo moverse, cómo reaccionar, todo para crear un personaje único, no chilango y sí regio, del mero Monterrey. Merece un gran reconocimiento. Es la primera vez en años que el cine mexicano logra construir un personaje en pantalla que inclusive da para que existan nuevas películas de Cindy, La Regia. No se veía un caso así desde Lola La Trailera.

  • Sophie Alexander fue reconocida por el Festival Pantalla de Cristal como Nominada Finalista a la Mejor Actriz por su interpretación en el largometraje Blanco de Verano, cinta que narra una historia muy actual. Sophie crea un personaje que sí logra hacer desesperar al público, al mismo tiempo provoca amor, dulzura y enojo, un montón de sentimientos encontrados, incluyendo compasión y regaños, todo al mismo tiempo.

  • Cassandra Ciangherotti vuelve a ganar el premio a la Mejor actriz del Festival Pantalla de Cristal, ahora lo consigue con su personaje de la película Solteras. Comprueba que en películas duras, difíciles en su narrativa, extremadamente sencillas y también en comedias que dan relieve al contenido, siempre logra dar potencia mayor a sus personajes, son inolvidables para el público, encantan. Les da esa potencia que hace pensar al espectador, que le conmueve, que mete en las entrañas a su personaje. Le obliga a salir del cine viendo un panorama mucho más amplio de la vida, de reflexionar sobre las razones de cada quien y acerca las ilusiones, el deseo y el amor.

¡Mil veces Bravo! para Sophie Alexander, Cassandra Sánchez Navarro y Cassandra Ciangherotti. ¡Bravísimo!


PATRICIA Jasin: el modelo de la televisión cambió, ahora son más importantes los modelos de negocio
26 de diciembre 2020

Por José Antonio Fernández

Patricia Jasin es Vicepresidente de TV Azteca Internacional, está dedicada a la exportación de contenidos de TV Azteca y ahora también de productoras de todo tamaño que se acerquen a la compañía para vender sus series, documentales y películas en otros países.

  • En entrevista realizada en la convención Natpe de Miami, explica un tema muy importante: en estos tiempos de cambio las compañías deben cambiar desde sus cimientos, desde dentro, no tienen futuro los cambios superficiales, son insostenibles.

  • Significa que todos los que colaboran con televisoras y productoras necesitan estar conectados con la misma idea de cambio, eso sí permite crear una sinergia para construir a futuro y hacer sostenible el proyecto.

  • Jasin tiene una muy larga experiencia en los mercados internacionales de contenido, les conoce el pulso. Sabe que hoy son tiempos de valorar todo tipo de contenidos, todos pueden ser apreciados por compradores potenciales en todo el mundo, por igual una telenovela que el pietaje que está almacenado en videotecas.

      José Antonio Fernández: ¿TV Azteca Internacional sigue vendiendo telenovelas?

    • Patricia Jasin: Por supuesto que seguimos vendiendo las telenovelas clásicas, como en África, aunque ya los compradores más importantes no están en eso. Lo que sucede ahora con nosotros es que el Catálogo de TV Azteca Internacional es muy amplio y estamos abiertos a nuevas ideas.

      Yo tengo muchos años en este negocio de las ventas internacionales de contenido, tú lo sabes. He vendido de distintas maneras, incluso en algún tiempo con mi propia compañía, hoy soy representante de TV Azteca. Aquí trabajamos muy fuerte para que nuestra gran marca siga teniendo presencia en todo el mundo, tenemos mucho material muy valioso. En estos tiempos estás obligado a competir con una gran cantidad de distribuidores de contenido, eso un hecho que hoy forma parte de nuestro día a día.

      José Antonio Fernández: ¿En qué ha cambiado la dinámica en las ventas internacionales?

    • Patricia Jasin: Digamos que antes era más fácil. El contenido de un distribuidor era como un outfit, era dueño de ese valor especial ya reconocido, prácticamente lo tenías vendido de antemano a distintos canales que eran tus compradores habituales.

      Cada año les vendías paquetes de contenido ya anunciado, los cambios eran mínimos. Esto ya no es así.

      Ahora los compradores están en busca de las cerezas del pastel, hay que picar piedra todo el tiempo para encontrar a compradores que quieran tu material, ellos eligen el cherry peak. Buscan mucho para después decidir su elección.

      En esta época puede sufrir la distribuidora de contenidos que no considera que este negocio ya no se trata de cantidad, ahora son más importantes los modelos de negocio.

    Jasin da una información muy importante: a TV Azteca Internacional le fue muy bien en 2019, es el mejor de sus cinco años de existencia, significa que algo de lo que ofrecemos está bien. En 2019 crecimos un 15 por ciento más de lo previsto.


JORGE Ramírez Suárez: es clave para una película, la elección de actrices y actores
26 de diciembre 2020

Por Betty Murillo

En el Tren de Entrevistas que a diario realiza José Antonio Fernández en vivo por Facebook y YouTube con personalidades de la industria, el guionista, productor y director de cine Jorge Ramírez Suárez nos revela que Gutentag Ramón es la película mexicana más taquillera en la historia de Alemania.

  • Gutentag Ramón narra lo que le sucede a un migrante mexicano que en vez de irse a Estados Unidos se va a Europa y llega a Alemania, esto no se había visto nunca antes en el cine.

  • La película Gutentag Ramón fue estrenada en más de 50 cines de Alemania, lo que marca un hito en la historia del cine mexicano. Como referencia, la cinta Amores Perros se estrenó solo en 8 salas de cine alemanas.

  • Jorge Ramírez Suárez contó algunos detalles de las decisiones que tomó como director para realizar Gutentag Ramón:

    • Al actor mexicano Kristian Ferrer lo eligió de forma directa, sin casting de por medio.

    • Ferrer nunca había viajado a Alemania ni a ningún otro país de Europa antes de participar en la película Gutentag Ramón, el director Jorge Ramírez Suárez le pidió que no investigara absolutamente nada sobre Alemania, eso le daría mucha veracidad a su personaje en la película.

    • La escena más sentimental de la cinta es en la que los dos personajes principales se reúnen solos a cenar, ninguno de los dos entiende el idioma del otro, en la realidad así fue. El director Jorge Ramírez Suárez nunca les reveló lo que cada uno dice, el actor mexicano Kristian Ferrer no habla alemán y la actriz alemana Ingeborg Schöner no habla español. Lo interesante de la escena es que sin duda es la más potente del largometraje, actor y actriz se conectaron por su nivel de expresividad, lograron comunicación intensa entre embos sin comprender los parlamentos de cada quien, el público puede llegar a emocionarse hasta llorar.

    • Gutentag Ramón es una película multinominada y multipremiada, por reconocimientos como el Ariel y las Diosas de Plata.

En la entrevista, Jorge Ramírez Suárez afirma que que la atinada elección de actores determina en buena parte la capacidad de comunicación de una película.


ISMAEL Larumbe: El actor de doblaje es experto en lip-sync, buscamos justo el momento para ahí hacer el empalme con el español
26 de diciembre 2020

Por Betty Murillo

En conversación con José Antonio Fernández en el tren de Entrevistas de RevistaPantalla.com que se transmite de lunes a viernes por FB y YouTube, el actor y actor de doblaje Ismael larumbe responde a la pregunta: ¿es una especialidad ser actor de doblaje?

  • Ismael Larumbe:
    Sin la menor duda, el actor de doblaje se especializa en doblar la voz de otro actor que está interpretando a un personaje en otro idioma, igual doblamos series turcas, alemanas, francesas, rusas, producidas en Estados Unidos o en cualquier otro país.

    El actor de doblaje es experto en lip-sync, buscamos justo el momento en el que se juntan los labios para ahí hacer el empalme con el español y que el doblaje se sienta con fuerza, que se sienta que nace del personaje que está en escena.

    El actor de doblaje aspira a que el espectador no se distraiga y se concentre en la historia, por eso la técnica del lip-sync hay que dominarla, y parte desde el guión de doblaje. Los traductores son expertos también en lip-sync, al igual que los directores de doblaje.

En México, el mejor doblaje al español del mundo

Importante decir que el mejor doblaje al español del mundo se hace en México, la técnica mexicana de doblaje es la que han adaptado prácticamente todos los países. Los actores mexicanos de doblaje incluso reciben felicitaciones de los actores que aparecen en series y películas por la calidad de la interpretación en su doblaje.

A los actores les preocupa que sus personajes estén bien doblados a otros idiomas, con voces que potencien sus actuaciones. Que jamás los demeriten, algunos ya lo exigen en sus contratos.

  • Cada una de las especialidades de la actuación tiene su particularidad.

  • El actor de doblaje debe interpretar con su voz a un actor que a su vez está interpretando a un personaje, y debe hacerlo siempre de forma creativa, para resaltar esa actuación original

  • En estos tiempos de Covid-19 los actores de doblaje están grabando desde sus casas, y lo hacen de forma totalmente profesional. Las nuevas tecnologías lo permiten.




Más de Cine
(cortos y largos):
DIRECTORES del Año: Marcela Arteaga (El Guardián de la Memoria), Julio Carlos (Videoclip Me estás matando), Michel Franco (película Nuevo Orden), Joshua Gil (película Sanctorum) Rodrigo Ruiz Patterson (Blanco de Verano)

ACTRICES del 2020: Casandra Ciangherotti (Solteras), Sophie Alexander (Blanco de Verano), Cassandra Sánchez Navarro (Cindy La Regia)

PATRICIA Jasin: el modelo de la televisión cambió, ahora son más importantes los modelos de negocio

JORGE Ramírez Suárez: es clave para una película, la elección de actrices y actores

ISMAEL Larumbe: El actor de doblaje es experto en lip-sync, buscamos justo el momento para ahí hacer el empalme con el español

REPORTER@S del Año / 2020: Miriam Moreno, Hugo Garizurieta e Irlanda Maya

CTT Safe Set, protocolos propios de sanitización de equipos y protección de personal en el set

INFORMACIÓN veraz disminuye los niveles de estrés y angustia en la población, lo peor es mentir al público

NETFLIX no detiene el crecimiento, llegará a 200 millones de suscriptores

ADRIANA Delgado: debatir ideas en México es muy necesario, los debates obligan a escuchar

REVISTA TelemundoCine Núm. 176: trae la Lista de los 178 Creadores de la Pantalla

CAMBIO de reglas para apoyos a proyectos fílmicos: Imcine tendrá todo el poder

CRISTIÁN Calónico explica qué es ProCine CDMX y cómo apoya producción, exhibición, festivales…

JAVIER Esteinou: sí hay una nueva era de destape de la información en México

JORGE Hernández: PetFriend, primera mascota en el mundo para móvil realmente interactiva

MARIANO Hurtado: productores de películas y series deben acercarse a las marcas para incluir Product Placement

ANAIS de Melo: estoy lista para actuar en una película o serie, tendré un orgasmo al volver al set

THERESA Solís, Saudhi Batalla y Xóchitl Zepeda: Nueva Era de la Asociación de Mujeres en el Cine y la Televisión

ALBERTO Kreimerman: Hermes Music dona miles de despensas a profesionales del espectáculo y se suma a quien quiera donar más

VERÓNICA Ortiz Lawrence: por supuesto, me gustaría que Netflix produjera mi novela Una decisión equivocada

TIJUANA gana premio a la Mejor Serie del XXII Festival Pantalla de Cristal

REYNALDO López: siempre cuidamos que La Parodia sea un programa para toda la familia

LA Revolución de los Sets en Casa con más calidad, es el reto

PAOLA Stefani, Eduardo Tato Flores y Adriana Otero: producir un documental de alto impacto implica muchos retos

RAFAEL Rivera Goyenechea: pronto será una realidad, la Asociación Mexicana de Editoras / Editores

HICIMOS casting a 900 niños para la película Los Lobos, 6 quedaron para la ronda final

CARLOS Gómezchico: Slogan Publicidad es una agencia fuerte con más de 3 décadas de trayectoria

67 por ciento opina: debe producirse ya una serie sobre Checo Pérez y los pilotos mexicanos en la Fórmula Uno

HUGO Garizurieta, Mejor Reportero en el Festival Pantalla de Cristal por el reportaje La Ausencia

TEMA de la Semana: la televisión pública debe ser humana y sensible, afirma Jorge César

PERSONAJE de la Semana: Leticia Salas, en Canal 14 SPR sí nos interesa sumar audiencia, por supuesto

CAMPAÑA de la Semana: equipo de futbol Valencia de España vence a Batman, caso de estudio publicitario y legal

LUIS Felipe Ybarra: mis guiones los entrego impecables, me gusta que se produzcan al cien, sin correcciones

SETH Álvarez: el personaje protagónico debe tener una motivación, una urgencia, y un conflicto que impida su objetivo

JAZMÍN Delgado: la televisión pública debe ser plural e incluyente, no gobiernista

SE han reabierto el 86.1 por ciento de salas de cine en México: 6,483 de 7,524

DEMANDA equipo de futbol Santos a Disney por incumplimiento de contrato y manipulación

GRAN Oportunidad para Netflix, Prime y Disney, el encierro obligado por la pandemia. Crecen de forma rápida sus suscriptores

SORPRESA para el mundo del cine: Warner decide estrenar sus 21 películas de 2021 en salas y también en streaming por HBO

IDEAS para producir de El Marqués de Miramar: La historia del equipo Cruz Azul

HOY la mayoría de los productores independientes siguen tocando puertas

ARTURO Elías Ayub encontró la manera de conectarse con el gran público en redes sociales

67 por ciento tiene su pronóstico: el equipo Cruz Azul ahora sí será Campeón

ANICE renta racks de producción con múltiples cámaras, ideal para comerciales y series

TEMA de la Semana: Reconocimiento de la Red a José Antonio Fernández y a la Revista TelemundoCine / RevistaPantalla.com

Personaje de la Semana: Damián Alcázar gana premio al Mejor Actor en el Festival Pantalla de Cristal por la serie Tijuana

CAMPAÑA de la Semana: Elektra publica mensaje para Best Buy, muestra su gran tamaño como empresa

IDEAS para producir de El Marqués de Miramar: Maradona y su paso por México, desde el Mundial del 86 hasta Dorados

OMAR Sámano: viene ya night-show Parada Nocturna con el comediante JJ en el Canal a 7.2 TV Azteca

MANUEL Palazuelos, fundador de Cepropie, logró construir una institución transexenal de primera importancia para el país


Votación Sondeo
No se puede votar en este momento 2 2260
       


EDF

   
 Sección Revista Virtual Telemundo Cine (cortos y largos)